“The Old is dying and the New cannot be born”: reflections on left-wing intellectuality in Latin America

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18817/ot.v23i41.1342

Keywords:

Julio Cortázar, Intellectual history, Latin America

Abstract

This article examines the impasses faced by the contemporary left through the theoretical perspectives of Vladimir Safatle and Antonio Gramsci, integrating these contributions with the intellectual trajectory of Julio Cortázar. It begins from the premise that the current crisis is symbolic and epistemological, characterized by the exhaustion of traditional categories for interpreting reality and by stagnation in political imagination. Within this scenario of interregnum, as described by Gramsci, the intellectual assumes a central role as an agent in the struggle for a new cultural hegemony. Julio Cortázar is analyzed as an exemplary figure of such engagement, combining aesthetic freedom with political commitment, rejecting both elitist neutrality and dogmatic imperatives. His work signals the possibility of critical and transformative art, resistant to instrumentalization and capable of reactivating literature’s symbolic potential as a means to reinvent the present.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Maria Sarah Nascimento Brito, Universidade Federal do Rio de Janeiro

Doutoranda com financiamento CAPES em História Comparada pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (PPGHC/UFRJ), também é mestre em educação pela Universidade de Pernambuco (PPGE/UPE). Atua no Grupo de Estudos em História Sociocultural da América Latina (GEHSCAL/UPE) e atualmente pesquisa sobre movimento intelectual latino-americano na década de 1960 e 1970.

LATTES: http://lattes.cnpq.br/2498884771535603

Eulália da Costa Guarinello, Universidade Federal do Rio de Janeiro

Doutoranda com financiamento CAPES em História Comparada pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (PPGHC/UFRJ), mestre em História Comparada pela mesma instituição. Atualmente, pesquisa sobre movimento operário e pensamento social latino americano no início do século XX.

LATTES: http://lattes.cnpq.br/1790306121350684

 

References

AZEVEDO, Luciene. Saindo da ficção: narrativas não literárias. Caracol, São Paulo, n. 17, jan./jun. 2019.

BERMEJO, E. Gonzáles. Conversas com Cortázar. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2002.

BLANES, Jaune Peres. “Reunión” de Julio Cortázar: reescritura y conflicto de poéticas en el debate sobre el intelectual y la revolución. Hispanófila, n. 172, p. 143-159, Dic. 2014.

CAREAGA, Raquel Arias. Julio Cortázar: de la subversión literaria al compromiso político. Madrid: Sílex Ediciones S.L., 2014.

CARVALHO, M. A. S. Julio Cortázar pela América Latina: o Tribunal de Russell, literatura e engajamento no período 1963-1983. Tese (Doutorado em História Social) – Instituto de Ciências Humanas e Filosofia, Universidade Federal Fluminense, Niterói, RJ, 2018.

CASTRO, Fidel. Palabras a los intelectuales. Havana: Consejo Nacional de Cultura, 1961. Disponível em: http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1961/esp/f300661e.html Acesso em: 15 jun. 2025.

CORTÁZAR, Julio. O livro de Manuel. Tradução de Olga Savary. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984.

CORTÁZAR, Julio. Acerca de la situación del intelectual latino-americano. In: CORTÁZAR, Julio. Textos políticos. Barcelona: Plaza & Janés, 1985a. p. 27-44.

CORTÁZAR, Julio. El escritor e su que hacer em latinamerica. In: CORTÁZAR, Julio. Textos políticos. Barcelona: Plaza e Janés, 1985b. p. 121-137.

CORTÁZAR, Julio. Algunos aspectos del cuento. In: CORTÁZAR, Julio. Obras completas. Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2006. v. 6, p. 147-163.

CORTÁZAR, Julio. Aulas de literatura: Berkeley, 1980. Tradução de Ari Roitman e Paulina Wacht. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2015.

CORTÁZAR, Julio. Reunión. In: CORTÁZAR, Julio. Todos los fuegos el fuego. Barcelona: Editorial Debolsillo, 2014. p. 20-34

CORTÁZAR, Julio; GADEA, Omar Prego. A fascinação das palavras. Tradução de Ari Roitman e Paulina Wacht. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2014.

FUNES, Patricia. Salvar la nación: intelectuales, cultura y política en los años veinte latinoamericanos. Buenos Aires: Prometeo Libros, 2006.

GUEVARA, Ernesto “Che”. Alegría de Pío. In: GUEVARA, Ernesto “Che”. Pasajes de la guerra revolucionaria. Havana: Ediciones de la Revolución, 1963. cap. 1. p. 35-36.

GRAMSCI, Antonio. Cadernos do cárcere. Tradução de Carlos Nelson Coutinho. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2001. v. 2.

IHU UNISINOS. A esquerda não tem nada a dizer à periferia, diz Vladimir Safatle. Instituto Humanitas Unisinos – IHU, 27 maio 2024. Disponível em: https://ihu.unisinos.br/categorias/644762-a-esquerda-nao-tem-nada-a-dizer-a-periferia-diz-vladimir-safatle. Acesso em: 30 maio 2025.

MOUFFE, Chantal. Sobre o politico. São Paulo: Martins Fontes, 2015

ORLOFF, Carolina. La construcción de lo político en Julio Cortázar. Buenos Aires: Ediciones Godot, 2015.

SAFATLE, Vladimir. Alfabeto das colisões: filosofia prática em modo crônico. São Paulo: Ubu Editora, 2024.

SARTRE, Jean-Paul. Que é a literatura? Tradução de Carlos Felipe Moisés. Petrópolis, RJ: Vozes, 2015.

SIRINELLI, Jean-François. Os intelectuais. In: RÉMOND, René (org.). Por uma história política. Tradução de Dora Rocha. 2. ed. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2003. p. 231-269.

Published

2026-01-28

How to Cite

Brito, M. S. N., & Guarinello, E. da C. (2026). “The Old is dying and the New cannot be born”: reflections on left-wing intellectuality in Latin America. Outros Tempos: Pesquisa Em Foco - História, 23(41), 78–112. https://doi.org/10.18817/ot.v23i41.1342

Issue

Section

Dossiê temático (2026.1): Intelectuais, movimentos políticos e protagonismo popular na América Latina do Tempo Presente.