“Universal and navigable description of the entire terrestrial globe”: French Antarctica in Franco-Portuguese nautical cartography

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18817/ot.v23i41.1299

Keywords:

cartography, Mare clausum, France Antarctique

Abstract

The dispute for control of the seas played a crucial role in the expansionist scenario of Europe during the 16th century. In this context, the concept of Mare Clausum was widely used by the Iberian monarchies to justify their sovereignty over the Atlantic. The complexity of this period can be analyzed through the production of nautical maps created by French and Portuguese cartographers, with particular emphasis on the planisphere Universa ac navigabilis... by André Homem. Through this map, the apparent “stability” of Iberian hegemony in the Atlantic was marked by constant French challenges along the Brazilian coast.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Aline Camargo, Universidade Estadual Paulista

 

LATTES: http://lattes.cnpq.br/5537316289978355

Mestre e Doutoranda pelo Programa de Pós Graduação em História da UNESP

Franca, São Paulo - Brasil

References

a) Mapas

ANÔNIMO. Atlas Vallard, 1547. The Huntington Library. Disponível em: https://hdl.huntington.org/digital/collection/p15150coll7/id/53441/rec/1. Acesso em: 10 jan. 2025.

ANÔNIMO. Planisfério Cantino, 1502. Biblioteca Estense Universitaria. Disponível em: https://edl.cultura.gov.it/item/yzjge1e57d . Acesso em: 10 jan. 2025.

DESCELIERS, Pierre. Planisfério, 1550. British Library. Disponível em: https://medea.fc.ul.pt/view/chart/770. Acesso em: 10 jan. 2025.

DESLIENS, Nicolas. Planisfério, 1566. Bibliothèque nationale de France. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b55002609p/f1.item.r=Nicolas%20Desliens. Acesso em: 10 jan. 2025.

HOMEM, André. Universa ac navegabilis to..., 1559. Bibliothèque Nationale de France. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53074822h/f15.planchecontact. Acesso em: 10 jan. 2025.

HOMEM, Lopo; REINEL, Jorge; REINEL, Pedro. Atlas Miller, 1519. Bibliothèque nationale de France. Disponível em: https://medea.fc.ul.pt/view/atlas/2. Acesso em: 10 jan. 2025.

LE TESTU, Guillaume. Cosmographie universelle, 1555. Bibliothèque Nationale de France. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8447838j/f1.item. Acesso em: 10 jan. 2025.

ROTZ, Jean. Atlas, 1542. British Library. Disponível em: https://medea.fc.ul.pt/view/atlas/465. Acesso em: 10 jan. 2025.

VELHO, Bartolomeu. Principio da verdadeira cosmografia..., 1568. Bibliothèque Nationale de France. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b550128121/f1.planchecontact. Acesso em: 10 jan. 2025.

b) Cartas

CARTA de André Homem para João Pereira Dantas, datada de Paris, 28 de fevereiro 1565. Torre do Tombo, Corpo Cronológico, I-107-47, fl. 1-2. In: BOURDON, Leon. André Homem, Cartographe portugais en France (1560-1586). Separata da: Revista da Universidade de Coimbra, v. 79, 1973.

CARTA de João Pereira Dantas para Dom Sebastião, datada de Paris, 19 março 1564. Biblioteca da Ajuda, Ms. 49- X-9, f. 74v. In: BOURDON, Leon. André Homem, Cartographe portugais en France (1560- 1586). Separata da: Revista da Universidade de Coimbra, v. 79, 1973.

Referências Bibliográficas

ALBUQUERQUE, Luís de. Dicionário de história dos descobrimentos portugueses. Coord. Francisco Contente Domingues. Lisboa: Círculo de Leitores, 1994. v. 1-2.

BIEDERMANN, Zoltán. In a Garden of Forking Maps: Mapping the Caspian in Sixteenth-Century Goa and Venice. Annales. Histoire, Sciences Sociales. 2023. DOI: https://doi.org/10.1017/ahsse.2022.13. Acesso em: 6 jan. 2025.

BOURDON, Leon. André Homem, Cartographe portugais en France (1560-1586). Separata da: Revista da Universidade de Coimbra, Coimbra, v. 23, p. 6-43, 1973.

BUONO, Amy J. Representing the Tupinambá and the Brazilwood Trade in Sixteenth-Century Rouen. In: FÉLIX, Regina R.; JUALL, Scott D. (ed.). Cultural Exchanges between Brazil and France. West Lafayette: Purdue University Press, 2016. p. 19-34. Disponível em: https://doi.org/10.2307/j.ctt163t7m7.5. Acesso em: 5 maio 2025.

CORTESÃO, Armando. Cartografia Portuguesa Antiga. Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da morte do Infante D. Henrique. Lisboa, 1960.

DAVIES, Surekha. Depictions of Brazilians on French Maps, 1542–1555. The Historical Journal, v. 55, p. 317-348, jun. 2012. DOI: https://doi.org/10.1017/S0018246X11000495. Acesso em: 18 jan. 2025.

DAVIES, Surekha. Renaissance Ethnography and the Invention of the Human: New Worlds, Maps and Monsters. Londres: Cambridge University Press, 2016.

GASPAR, Joaquim Alves; LEITÃO, Henrique. Early Modern Nautical Charts and Maps: Working Through Different Cartographic Paradigms. Journal of Early Modern History, v. 23, p. 1-28, 2019. DOI: https://doi.org/10.1163/15700658-12342627. Acesso em: 9 fev. 2025.

GUILHOTTI, Ana Cristina. A imagem visual - descoberta, conquista e museificação da América (séculos XVI e XVII). Revista USP, São Paulo, Brasil, n. 12, p. 28–35, 1992. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9036.v0i12p28-35 Disponível em: https://www.revistas.usp.br/revusp/article/view/25573. Acesso em: 19 jan. 2025.

LEITÃO, Henrique; MADRID, José María Moreno. Desenhando a porta do Pacífico: mapas, cartas e outras representações Visuais do Estreito de Magalhães (1520-1671). Lisboa: By the Book, 2021.

MATOS, Luis de. Les Portugais en France au XVI siècle: Etudes et documents. Acta Universitatis Conimbrigensis, 1952.

MATOS, Luís Jorge Semedo de. A navegação: os caminhos de uma ciência indispensável. In: BETHENCOURT, Francisco; CHAUDHUR, Kirti. História da expansão portuguesa. Madri: Círculo dos Leitores, 1998. v. 1, p. 72-77.

MOTA, Avelino Teixeira da. A arte de navegar no Mediterrâneo nos séculos XIII-XVII e a criação da Navegação Astronômica no Atlântico e Índico. Anais do Clube Militar Naval, Lisboa, n. 87, 1957, p. 453-474.

NOVAIS, Fernando A. Portugal e Brasil na Crise do Antigo Sistema Colonial (1777-1808). São Paulo: Editora HUCITEC, 1989.

SCHILDER, Günter; VAN EGMOND, Marco. Maritime Cartography in the Low Countries during the Renaissance. In: WOODWARD, David (ed.). The History of Cartography: Cartography in the European Renaissance. Part 2. Chicago: University of Chicago Press, 2007. v. 3, p. 1384–1432.

TOULOUSE, Sarah. Marine Cartography and Navigation in Renaissance France. In: WOODWARD, David. The History of Cartography: cartography in the European Renaissance (part. 2). Chicago: The University of Chicago Press, 2007. v. 3, p. 1550-1568. Disponível em: https://press.uchicago.edu/books/HOC/HOC_V3_Pt2/HOC_VOLUME3_Part2_chapter52.pdf Acesso em: 16 jun. 2025.

VAINFAS, Ronaldo. França Antártica em perspectiva: um tema esgotado? In: BERBARA, Maria; HUE, Sheila; MENEZES, Renato. França Antártica: ensaios disciplinares. Campinas: Editora Unicamp, 2020. p. 17-51.

VILA-SANTA, Nuno. The Untold Story of Oceanic Pilot Bartolomeu Borges who Guided Jean Ribault to Florida in 1562: Document Transcription and Translation, Accompanied by an Historical Introduction. Terrae Incognitae, v. 55, n. 1, p. 82-102, 2023. DOI: https://doi.org/10.1080/00822884.2023.2182986. Disponível em: https://www.tandfonline.com/doi/epdf/10.1080/00822884.2023.2182986?needAccess=true Acesso em: 12 fev. 2025.

Published

2026-01-28

How to Cite

Camargo, A. (2026). “Universal and navigable description of the entire terrestrial globe”: French Antarctica in Franco-Portuguese nautical cartography. Outros Tempos: Pesquisa Em Foco - História, 23(41), 464–494. https://doi.org/10.18817/ot.v23i41.1299